Bernardo

Probablemente no haya en nuestra vida un instante más terrible que aquel en que uno descubre que su padre es un hombre… hecho de carne humana.

El respeto por la verdad es casi el fundamento de toda moral. “Nada puede surgir de la nada”. Esto es un profundo pensamiento si uno concibe hasta qué punto puede ser inestable “la verdad”.

viernes, junio 30, 2006

Quizás por eso es que me gustas tanto

Harry miró a sus amigos: Ron mantenía los ojos entornados, como si lo deslumbrara el sol; las lagrimas surcaban el rostro de Hermione, pero Ginny ya no lloraba. Ella lo miró con la misma expresión firme y decidida que cuando lo había abrazado después de ganar sin él la copa de Quidditch, y Harry se dio cuenta de que ambos se entendían a la perfección, y de que cuando le dijera lo que pensaba hacer, ella no le replicaría: (Ten cuidado) o (No lo hagas), sino que aceptaría su decisión porque no esperaba menos de él. Así que se armó de valor para decir lo que sabía que debía decir desde la muerte de Dumbledore.

–Oye, Ginny... –musitó, mientras alrededor la gente reanudaba las conversaciones interrumpidas poco antes y se levantaba –. No podemos seguir saliendo juntos. Tenemos que dejar de vernos.

Ella esbozó una enigmática sonrisa y replicó:

–Es por una razón noble y absurda, ¿verdad?.

Estas últimas semanas contigo han sido... como un sueño –prosiguió Harry –. Pero no puedo... no podemos... Ahora tengo cosas que hacer y debo hacerlas solo. – Ginny no se puso a llorar, sino que se limitó a mirarlo a los ojos. – Voldemort utiliza a los seres queridos de sus enemigos. A ti ya te utilizó una vez como cebo, y únicamente porque eras la hermana de mi mejor amigo. Imagínate el peligro que correrías si siguiéramos juntos. Él se enterará, lo averiguará. Intentará llegar hasta mí a través de ti.

–¿Y si no me importara? – replicó Ginny.

–A mí sí me importa –repuso Harry –. ¿Cómo crees que me sentiría si éste fuera tu funeral... y si yo tuviera la culpa?.

Ginny desvió la mirada y se quedó contemplando el lago.

–En realidad, nunca renuncié a ti –dijo –. Aunque no lo parezca. Siempre albergué esperanzas... Hermione me aconsejó que me olvidara de ti, que saliera con otros chicos, que me relajara un poco cuando tú estuvieras presente, porque antes me quedaba muda en cuanto tú aparecías, ¿te acuerdas? Y ella creía que quizá te fijarías más en mí si yo me distanciaba un poco.

–Es muy inteligente –repuso Harry, y sonrió –. ¡Ojalá te hubiera pedido antes que salieras conmigo! Habríamos podido pasar mucho tiempo juntos... meses... años quizá.

–Pero estabas demasiado ocupado salvando el mundo mágico –sentenció Ginny con una risita –. Bueno, la verdad es que no me sorprende. Ya sabía que al final ocurriría esto. Estaba convencida de que no estarías contento si no perseguías a Voldemort. Quizás por eso es que me gustas tanto.

Harry creyó que no podría mantenerse firme en su propósito si seguía sentado al lado de Ginny. Observó que Ron abrazaba a Hermione y le acariciaba el cabello mientras ella lloraba con la cabeza apoyada en su hombre, y que a Ron también les resbalaban las lágrimas por su larga nariz. Con aire compungido, Harry se puso de pie, les dio la espalda a Ginny y al sepulcro de Dumbledore, y empezó a caminar por la orilla del lago. Se sentía mucho mejor caminando que sentado, y cuando empezara a buscar los Horrocruxes y matara a Voldemort, también se sentiría mejor que sólo pensando en ello...

Extracto de “Harry Potter VI”. J. K. Rowling.

miércoles, junio 28, 2006

Como si hubiera esperado una eternidad para hacer aquello

–Pues ha sido un largo camino, para terminar en el punto de partida – Corso señaló la ciudad suspendida en la niebla –. Y ahora debo entrar ahí.

–No debes. Nadie te obliga. Puedes olvidar todo esto y marcharte.

–¿Sin conocer la respuesta?.

–Sin afrontar la prueba. La respuesta la tienes en ti mismo.

–Qué bonita frase. Ponla en mi lápida cuando esté quemándome en los infiernos.

Ella le dio un golpe en la rodilla, sin violencia; casi amistoso.

–No seas idiota, Corso. Más a menudo de lo que la gente cree, las cosas son lo que uno quiere que sean. Incluso el diablo puede adoptar diversas apariencias. O esencias.

–El remordimiento, por ejemplo.

–Si, pero también el conocimiento y la belleza – la vio mirar de nuevo, preocupada, la ciudad –. O el poder y la fortuna.

–De cualquier modo, el resultado final es el mismo: la condenación – repitió el ademán de firmar en el aire un contrato imaginario –. Se paga con la inocencia del alma.

Ella suspiró otra vez.

–Tú pagaste hace tiempo, Corso. Todavía lo haces. Resulta curioso ese hábito de aplazar todo para el final, a modo de último acto de una tragedia... Cada uno arrastra su propia condena desde el principio. En cuanto al diablo, sólo es el dolor de Dios; la cólera de un dictador cogido en su propia trampa. La historia contada desde el lado de los vencedores.

–¿Cuándo ocurrió?.

–Hace más tiempo del que puedes concebir. Y fue muy duro, Peleé cien días y cien noches sin cuartel ni esperanza... – una sonrisa suave, apenas perceptible, apuntó en un extremo de su boca –. Ése es mi único orgullo, Corso: haber luchado hasta el final. Retrocedí sin volver la espalda, entre otros que también caían de lo alto, ronca de gritar mi coraje, el miedo y la fatiga... Por fin me vi, después de la batalla, caminando por un páramo desolado; tan sola como fría es la eternidad... Todavía, a veces, encuentro una señal del combate, o un antiguo compañero que cruza por mi lado sin atreverse a levantar los ojos.

–¿Por qué yo, entonces? ¿Por qué no buscaste en el otro bando, entre los que vencen?... Yo sólo gano batallas a escala 1:5.000.

La chica se volvió a lo lejos, hacia la distancia. El sol despuntaba en ese instante, y el primer rayo de luz horizontal cortó la mañana con un trazo fino y rojizo que incidía directamente en su mirada. Cuando se volvió de nuevo a Corso, éste sintió vértigo al asomarse a toda aquella luz reflejada en los ojos verdes.

–Porque la lucidez no vence jamás. Y nunca mereció la pena seducir a un imbécil.

Entonces acercó sus labios y lo besó muy despacio, con dulzura infinita. Como si hubiera esperado una eternidad para hacer aquello.

Extracto de “El Club Dumas”. Arturo Pérez-Reverte.

jueves, junio 22, 2006

Un amor que llevaras en tu corazón, hasta el fin de tu vida y más allá


[Original]
Era uma vez
Um rasgo de magia
Dança de sombra e de luz
De sonho e fantasia
Num ritual que me seduz
Cinema que me dás tanta alegria

Deixa a música
Crescer nesta cadência
Na tela do meu coração
Voltar a ser criança
E assim esquecer a solidão
Os olhos a brilhar
Numa sala escura

Voa a 24 imagens por segundo
Meu comovido coração
Aprendeu a voar
Neste Cinema Paradiso
Que eu trago no olhar
E também no sorriso

[Ingles]
It was once upon a time.
A flash of magic,
A dance of shadow and light.
Of dream and fantasy,
in a ritual that seduced me.
Cinema that gives me such happiness.

Let the music
Build with this rythm,
The skin of my heart
is young again
And thus forgets solitude.
Eyes shine
in this dark room.

It flies at 24 images per second,
my trembling heart
that learnt to fly
in this Cinema Paradiso,
that I carry in my gaze
and in my smile.

Dulce Pontes

miércoles, junio 21, 2006

Por ahora YO... Long Time Ago

Que bonito... verdad?


Por aquel entonces comenzó mi egocentrismo.

martes, junio 20, 2006

¿Cuántos amaron...

¿Cuántos amaron tus momentos de alegre gracia y amaron tu belleza con amor, falso o verdadero?.

Pero un hombre amó tu alma peregrina y amó los pesares de tu rostro cambiante.

SA&B

jueves, junio 15, 2006

Esperando a Superman

Superman (It's Not Easy)

I can't stand to fly
I'm not that naive
I'm just out to find
The better part of me

I'm more than a bird:I'm more than a plane
More than some pretty face beside a train
It's not easy to be me

Wish that I could cry
Fall upon my knees
Find a way to lie
About a home I'll never see

It may sound absurd:but don't be naive
Even Heroes have the right to bleed
I may be disturbed:but won't you conceed
Even Heroes have the right to dream
It's not easy to be me

Up, up and away:away from me
It's all right:You can all sleep sound tonight
I'm not crazy:or anything:

I can't stand to fly
I'm not that naive
Men weren't meant to ride
With clouds between their knees

I'm only a man in a silly red sheet
Digging for kryptonite on this one way street
Only a man in a funny red sheet
Looking for special things inside of me

It's not easy to be me.

Five For Fighting

miércoles, junio 14, 2006

Choque cultural en Chile Colonial

En las sociedades fundadas sobre la tradición oral, la memoria de la comunidad tiende involuntariamente a enmascarar y a integrar cambios... las cosas siempre han sido así; el mundo es lo que es.

DGaladriel.

jueves, junio 01, 2006

Breves

Oh My Goodes!.
No tuve ninguna duda ante esa misteriosa aparición.
Ella me pareció tan normal como la misma brisa.
Ocurrió durante una semana de verano y fue tan intensa que me pareció un año y tan breve que me pareció un día.

Keiichi Morisato.





El espacio y el tiempo
¡Si nuestra amistad depende de cosas como el espacio y el tiempo, entonces, cuando por fin superemos el espacio y el tiempo, habremos destruido nuestra propia hermandad!.

Pero supera el espacio, y nos quedará sólo un Aquí.


Supera el tiempo, y nos quedará sólo un Ahora.


Y entre el Aquí y el Ahora,


¿no crees que podremos volver a vernos un par de veces?.

Richard Bach.